«El tamaño de las cosas» es una selección de cuentos del escritor guatemalteco residente en Alemania, Aníbal Barillas. Sus personajes son palabras, colores, situaciones, proporciones… lo humano se traslada únicamente a las situaciones que les toca vivir a esos seres apresurados y enrarecidos. La paranoia de que lo más cotidiano puede darse vuelta en un abrir y cerrar los ojos. Los cuerpos plastinados, el ruido de una cafetera, la sensación de que la tierra crece o decrece, esas variables que aporta la milenaria literatura fantástica, dentro del género literario más antiguo que existe: el relato breve. Barillas es autor de ensayos y poesía, siendo uno de los secretos mejor guardados de la literatura centroamericana. Aquí no hay historias sino charcos, charcos cristalinos que nos deforman al querer atrapar nuestro reflejo. Vale la pena leer y releer estas páginas, sus costuras, colores son de una rara aritmética, algo propio, muy personal y deslumbrante.
Javier Payeras
